Acqua sporca di Nadeesha Uyangoda

Con la #valigiadellettore di questo mercoledì atterriamo a Colombo, capitale dello Sri Lanka. Trent’anni dopo aver lasciato la sua famiglia per emigrare in Italia e lavorare come badante, Neela decide di tornare nel suo paese natale. Il ritorno, però, non è mai semplice: la “Bella Isola” è cambiata, e così anche la sua famiglia. Sua sorella Himali sta crescendo da sola una figlia adottiva, dopo che il marito, ex militante comunista, è emigrato in Europa senza documenti; Pavitra, la sorella più giovane, vive una vita segnata dalla disabilità e dalla povertà, cercando di far desistere la figlia dal desiderio di trasferirsi in Italia; infine, Ayesha, figlia di Neela, cresciuta a Milano, vive in bilico tra due identità, nel divario tra speranze e insoddisfazione per la realtà. Il ritorno di Neela porterà alla luce ricordi, aspettative e tensioni familiari mai risolte, scomodando anche spiriti, magie e credenze tradizionali. Muovendosi tra presente e passato, tra Italia e Sri Lanka, il romanzo ricostruisce una storia di migrazione, desiderio di riscatto, tentativi di integrazione, ricerca di identità, delusione per le occasioni mancate e rabbia profonda delle seconde generazioni verso le circostanze della vita. Accanto a sentimenti e circostanze negative, tuttavia, il romanzo mette in luce anche la forza dei legami familiari, che riescono a resistere anche di fronte a grandi distanze e allo scorrere del tempo.

Questa settimana mettiamo con noi in valigia una manciata di peperoncino in polvere, ingrediente caratteristico e fondamentale della cucina speziata della nostra destinazione.